You are here: 
Data Protection

Data Protection

§ 1 - Trademark and other signs rights, copyrights and other protected privileges
All rights, particularly trademark and other signs rights, copyrights and other protected privileges reserved. All texts, pictures, animation and video files and other content of our internet pages are ruled by the German Copyright Law, the German Trademark Act and other Acts protecting intellectual property and personal rights. Particularly, reproduction or the use of the aforementioned contents of our website in other electronic, print or other media is not permitted without our express written consent.

§ 2 - Content-Warranty
Our website has been created in exercising utmost care. Although, we proceed on the assumption that the information provided by us is correct, errors and inaccuracies might occur. Consequently, we provide the information without any warranty. We reserve the right not to be responsible for the completeness, correctness, quality or topicality of the information provided by us. Damages of all kinds (including damages caused by collaborators and persons engaged by us to perform our obligations (“Erfüllungsgehilfen”)) caused by the use of any said information or by the use of any kind of information which is incorrect, incomplete or unclear, will therefore be rejected, provided that it is not based on our intent or gross negligence (or that of our collaborators or persons engaged by us to perform our obligations). The content of our website might be shut down, partly or completely supplemented or deleted or otherwise changed timed or for an indefinite period of time without separate announcement.

§ 3 - Links
Please note additionally, that we do not control other websites, which are linked to our website and that we are not responsible for any content of said websites. In so far as a website is linked or referred to from our website we expressly explain that to our best knowledge there do not exist illegal contents but that we can not influence the future form of those websites. We expressly do not adopt said contents. For damages caused by wrong or illegal contents of third party’s websites the said party is solely responsible.

§ 4 - General provisions
This disclaimer/Haftungsausschluss applies to all our internet pages, which can be reached from our website. To the extent a provision of these provisions is invalid or becomes so, the legal validity of the remaining provisions will remain unaffected thereby. The governing law shall be the laws of the Federal Republic of Germany. The United Nations’ Convention on Contracts for the International Sale of Goods and the private international law shall be excluded

§ 5 - Data security reference of Google Analytics
This website uses Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google"). Google Analytics uses what are referred to as cookies, which are text files that are stored on your computer and that make it possible to analyse the way you use the website. The information generated by the cookie about how you use this site is usually sent to a Google server located in the U.S. and is stored there. If IP anonymisation is activated on this website, Google changes the IP address to reflect a location within a member state of the European Union or other party to the Agreement on the European Economic Area. Only in exceptional cases is the full IP address sent to a Google server in the USA and is shortened there. On behalf of the operator of this website, Google uses this information to evaluate your use of the website in order to compile reports on website activities and to provide the website operator with other services relating to the use of this website and the internet. The IP address sent by your browser for the purposes of Google Analytics is not combined with other data stored by Google. To disable the cookies from being stored, enable the appropriate setting in your browser. However, we point out that not all the features on this website can be used in their full scope if you do this. In addition, you can prevent the data generated by the cookie and that relates to your use of the website (including your IP address) from being sent to and processed by Google by downloading and installing the browser plug-in found here: ( ) For more information on this topic, see or (general information about Google Analytics and privacy). Please note that Google Analytics on this site also includes the additional code "gat._anonymizeIp ()" to ensure an anonymous collection of IP addresses (referred to as IP masking).

§ 6 – Privacy statement YouTube
This website includes video content from YouTube, a media service provided by Google Inc.
On our websites, we endeavor to integrate video content in the advanced data protection mode. According to YouTube, cookies are only created In this mode when the video content is played back.
YouTube uses cookies on your computer for purposes of analysis and improvement of  the services provided. During playback of the videos at the latest, data transfer takes place between your system and the YouTube servers. As operators of this website, we have no possibility whatsoever to influence this data transfer.
You will find more detailed information about data privacy and the use of cookies by YouTube in the privacy statement published by Google under